سلام وقت بخیر،
۱. بررسی کنید نگارش PHP هاستتون چند هست چون ووکامرس از نگارش ۷.۴ تا ۸.۱ به خوبی کار میکند.
۲. شاید با افزونه یا پوستهای تداخل داره، همه افزونهها و پوستهها رو غیر فعال کنید و پوسته رو بذارید روی دو هزار و بیست و پنج، الان ووکامرس را فعال کن اگر فعال شد تداخل داری و باید بررسی کنید به صورت تک تک که با کدوم این تداخل وجود دارد.
۳. به خاطر حافظه کمی که بهصورت پیشفرض مشخص شده ووکامرس نیاز بیشتری دارد که از طریق کنترل پنل هاستی که دارید، وارد بخش File Manager بشید و از Public_html در ریشه پوشه اصلی وردپرس پرونده wp-config.php رو پیدا و باز کنید؛ داخل این پرونده این را اضافه و ذخیره کنید:
define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');
۴. اگه موارد بالا جواب نگرفتید، از طریق این آموزش، نمایش خطاها در وردپرس را فعال کن و ببین چه خطایی بهت نماش داده میشه.
سلام debug رو فعال کنید که متن خطا مشخص باشه
آموزش: https://fa.wordpress.org/support/debug-wordpress/