WordPressの更新エラー

以下の条件でWordPress更新エラーとなります。

何が考えられますでしょうか？

サーバーはcanonetです。

WP6.91→6.94へのアップデート

php 8.3.22

mysql　8.0.42

その他情報としまして、

・WordPressダッシュボードのサイトヘルスにて以下のメッセージを確認

　「１つ以上の推奨モジュールが存在しません。

PHP モジュールはサイトの稼働に必要なほとんどのタスクをサーバー上で実行します。変更はサーバー管理者が実施する必要があります。

WordPress ホスティングチームでは、こうした推奨されていたり必須とされていたりするモジュールのリストをチームのハンドブック (新しいタブで開く)でメンテナンスしています。

警告 オプションのモジュール exif がインストールされていないか、無効化されています。
警告 オプションのモジュール imagick がインストールされていないか、無効化されています。」

・ダッシュボードからのWordPress更新がエラーとなる。
自動更新、手動更新とも
「WordPress の自動更新に失敗しました」エラー

・固定ページにjsを埋め込めない。
　（前サーバー時は埋め込めていた）
　「更新に失敗しました。 返答が正しい JSON レスポンスではありません。」
　
・バックアッププラグインがインストール・有効化できない。（backwpupプラグイン）