Alterar configurações de idioma ou de local
Você pode selecionar o idioma e o local do conteúdo do YouTube no computador e na Web para dispositivos móveis, e o local do conteúdo no aplicativo para dispositivos móveis. As configurações de idioma alteram o texto exibido, enquanto o local afeta os tipos de vídeos sugeridos nas seções "Recomendado" e "Em alta".*
O YouTube disponibiliza as opções de preferência de idioma e de conteúdo para todos os países e idiomas nos quais o YouTube foi lançado. No entanto, nossa equipe está sempre expandindo os recursos para alcançar mais usuários. Se você não conseguir encontrar seu idioma ou país, selecione a opção mais adequada para suas necessidades e seus interesses.
Se o YouTube não encontrar seu país, o padrão de local do conteúdo será os Estados Unidos.
*Na Índia, as configurações de idioma alteram os vídeos mostrados nas seções "Início" e "Em alta".
Experiência atual para computadores
Você pode acessar diferentes opções de idioma e local no ícone da sua conta 
-
Toque no ícone da sua conta
-
Clique em Idioma ou Local.
-
No menu suspenso, selecione o idioma ou o local que você quer usar.
As configurações de idioma do YouTube se aplicam a todo o site, mas os vídeos permanecem no idioma original em que foram criados. As configurações de idioma são salvas no navegador, então você precisará redefini-las após limpar o cache e os cookies.
Alterar o idioma das notificações por e-mail
Os e-mails do YouTube são enviados no idioma padrão do seu país. Após alterar as configurações de idioma do YouTube, altere-as também nas configurações de e-mail:
-
Acesse as Configurações de e-mail.
-
Role para baixo até "Preferência de idioma" e atualize o idioma das notificações por e-mail.
Experiência anterior para computadores
Você pode acessar diferentes opções de idioma e de local na parte inferior de qualquer página do YouTube, nos menus suspensos de idioma e país.
As configurações de idioma do YouTube se aplicam a todo o site, mas os vídeos permanecem no idioma original em que foram criados. As configurações de idioma são salvas no navegador, então você precisará redefini-las após limpar o cache e os cookies.
Alterar o idioma das notificações por e-mail
Os e-mails do YouTube são enviados no idioma padrão do seu país. Após alterar as configurações de idioma do YouTube, altere-as também nas configurações de e-mail:
- Acesse as Configurações de e-mail.
- Role para baixo até "Preferência de idioma" e atualize o idioma das notificações por e-mail.