Amazon Translate hızlı, yüksek kaliteli ve uygun maliyetli dil çevirisi sunan bir nöral makine çevirisi hizmetidir. Nöral makine çevirisi, geleneksel istatistiksel ve kural tabanlı çeviri algoritmalarına kıyasla daha doğru ve daha doğal çeviri sunmak üzere derin öğrenim modellerini kullanan bir dil çevirisi otomasyonu biçimidir. Amazon Translate web siteleri ve uygulamalar gibi içeriği uluslararası kullanıcılar için yerelleştirmenizi ve çok miktarda metni kolayca ve verimli bir şekilde çevirmenizi sağlar.
Avantajlar
Yüksek Doğruluk Oranı ve Sürekli Öğrenme
Amazon Translate, bir nöral makine çevirisi hizmetidir. Çeviri altyapıları yeni ve genişletilmiş veri kümelerinden sürekli öğrenerek geniş bir kullanım amacı için daha yüksek doğruluğa sahip çeviriler üretebilir.
Uygulamalarınızla Kolayca Entegre Edin
Amazon Translate karmaşık bir işlem olan uygulamalara gerçek zamanlı ve toplu çeviri özellikleri eklemeyi tek bir API çağrısıyla yapmanızı sağlar. Bu da bir uygulamayı veya web sitesini yerelleştirmeyi veya mevcut iş akışlarınızdaki çok dilli verileri işlemenizi kolaylaştırır.
Ölçeklenebilir
Söz konusu olan ister birkaç kelime isterse büyük hacimlerdeki veriler olsun, Amazon Translate çeviri ihtiyaçlarınıza göre kolayca ölçeklendirilebilir. Hizmet talep edilen çevirinin hacminden bağımsız olarak her zaman hızlı ve güvenilir çeviriler sunar.
Makine Çevirisi Kullanım Örnekleri
Sosyal medya içeriğinde çok dilli duygu analizi gerçekleştirin
Kullanıcı tarafından üretilen içeriğin istek üzerine çevrilmesini sağlayın
İletişim uygulamalarına gerçek zamanlı çeviri ekleyin
Amazon Translate ile dil bariyeri kısıtlamasına takılmazsınız. Farklı dillerdeki çevrimiçi sohbetleri incelerken markanızın, ürününüzün veya hizmetinizin sosyal etkisini anlayabilirsiniz. Metni İngilizce'ye çevirdikten sonra Amazon Comprehend gibi bir doğal dil işleme (NLP) uygulamasını kullanarak metin içeriğini birden fazla dilde analiz edebilirsiniz.
İnsanlardan oluşan çeviri ekiplerinin dinamik veya gerçek zamanlı içerikle baş etmesi oldukça zordur. Amazon Translate ile kullanıcılar tarafından üretilen büyük miktarlardaki içeriği gerçek zamanlı olarak ve kolayca çevirebilirsiniz. Web siteleri ve uygulamalar, "çevir" düğmesinin tıklanmasıyla akış hikayeleri, profil açıklamaları ve yorumlar gibi içeriği otomatik olarak kullanıcının tercih ettiği dilde oluşturabilir.
Amazon Translate, uygulamalarınız için farklı dili konuşan kullanıcılar arasında iletişim kurulmasını sağlamak için otomatik çeviri hizmeti sunabilir. Sohbet, e-posta, yardım masası ve bilet uygulamalarına gerçek zamanlı çeviri ekleyerek İngilizce bilen bir temsilcinin veya çalışanın müşterilerle farklı dillerde iletişim kurmasını sağlayabilirsiniz.
Amazon Translate Müşterileri
“Hotels.com olarak müşterilerimize gidecekleri yerlerle ilgili en alakalı ve en güncel bilgileri sunmak için çalışıyoruz. Bunu mümkün kılmak için 41 farklı dilde 90 yerelleştirilmiş siteye sahibiz. Elimizde 25 milyondan fazla müşteri yorumu var ve her gün bunlara yenileri ekleniyor. Bu durum makine çevirisi için oldukça uygun. Amazon Translate’in yanı sıra birçok farklı çözümü denedik ve Amazon Translate’in hızlı, verimli ve hepsinden önemlisi doğru sonuçlar üreten bir çözüm olduğuna inanıyoruz. Yorumlarımızı kişiselleştirip yerelleştirmek ve müşteri deneyimini genel olarak geliştirmek için makine öğrenimi alanındaki ilerlemelerden ve sinir ağı altyapılarına geçiş süreçlerinden yararlanmak istiyoruz. Amazon Translate de bu doğrultuda atılmış adımlardan."
Başkan Yardımcısı ve Veri Bilimi Direktörü, Hotels.com
“Günümüzün dijital işletmeleri daha fazla, daha hızlı ve daha yüksek alaka düzeyine sahip içerik oluşturma baskısı altında. Çevirmenler makine çevirisinden faydalanarak şirketlerin daha fazla içeriği daha hızlı ve daha uygun maliyetli bir şekilde daha fazla dile çevirmesine yardımcı oluyor. Deneyimlerimize dayanarak Amazon Translate’i bir editörle birlikte kullanmanın %20’ye varan oranlarda maliyet tasarrufu sağlayabileceğine inanıyoruz.
CTO, Lionbridge
"Global şirketler sunduğumuz hizmetleri ve teknolojiyi kullanarak büyük miktarlardaki içeriği yüksek kaliteyi koruyarak hızlıca yerelleştirebilir. Müşterilerimizden iHerb için yürüttüğümüz bir çeviri projesinde Amazon Translate ile elde ettiğimiz ilk sonuçlar bizi oldukça heyecanlandırdı. Aynı yüksek kalite standartlarını koruyarak toplam proje süresini %67 oranında kısaltmayı başardık. Toplam maliyetlerimiz de buna bağlı olarak düştü ve bu sayede müşterilerimize daha rekabetçi fiyatlar sunabildik.”
“Isentia olarak medya bulma yazılımımızı tek bir dilde geliştirdik. Becerilerimizi geliştirmek ve müşterilerimizin farklı dillere yönelik ihtiyaçlarını karşılamak için İngilizce olmayan medya içeriğinden değeri öngörüler oluşturmak ve bunları paylaşmak için çeviri desteğine ihtiyaç duyduk. Geçmişte birçok makine çevirisi hizmetini denemiş bir şirket olarak Amazon Translate’i işlem hattımıza entegre etmenin oldukça kolay olması ve iş hacmine göre ölçeğinin değiştirilebilmesi bizi etkilemeyi başardı. Ayrıca çeviriler de daha doğru, dikkatli ve müşterilerimizin yüksek standartlarına uygun bir şekilde oluşturuldu.”
CIO, Isentia
Amazon Translate özellikleri hakkında daha fazla bilgi edinin