Torys LLP

Nous sommes heureux d’annoncer que Torys s’est classé au niveau Band 1 en droit de la gestion de patrimoine dans le guide High Net Worth 2026 de Chambers and Partners. Félicitations à notre groupe Entreprises familiales et à David Steele, Adrienne DiPaolo, Richard Willoughby et Stephanie Gabor pour leur classement individuel dans le guide de cette année. Pour en savoir plus : https://bit.ly/4yRKv1U Chambers and Partners | David Steele | Adrienne DiPaolo | Richard Willoughby | Stephanie Gabor

We are pleased to share that Torys has been ranked Band 1 in Private Wealth Law in the 2026 Chambers and Partners High Net Worth guide. Congratulations to our Family Enterprises practice and to David Steele, Adrienne DiPaolo, Richard Willoughby and Stephanie Gabor on their individual rankings in this year’s guide. Learn more: https://bit.ly/4fElQ8i Chambers and Partners | David Steele | Adrienne DiPaolo | Richard Willoughby | Stephanie Gabor

La forte hausse de l’activité des fusions et acquisitions aux États-Unis au premier semestre de 2026 s’explique en grande partie grâce aux mégatransactions, au besoin d’envergure lié au déploiement de l’IA, à la confiance des acteurs du marché et à un assouplissement de la réglementation. Des avocats du cabinet Torys de New York partagent leur point de vue sur les forces du marché et les tendances du secteur qui façonnent le paysage florissant des fusions et acquisitions aux États-Unis, ainsi que sur les perspectives pour le reste de l’année 2026 : https://bit.ly/4wj8gy7 #T2RevuetrimestrielledeTorys #TorysQuarterly2026 Michael Horwitz | Don Bell - 🇨🇦🇺🇸 | Michael Portner Gartke

The surge in US M&A activity in the first half of 2026 is being driven by megadeals, AI’s push for scale, dealmaker confidence and a lighter regulatory touch. Lawyers from Torys’ New York office share their insights on the market forces and industry trends that are shaping the thriving M&A landscape in the US and what to expect for the rest of 2026: https://bit.ly/4fqWLNJ #mergersandacquisitions #capitalmarkets #privateequity #transactions #law #TorysQuarterly2026 Michael Horwitz | Don Bell - 🇨🇦🇺🇸 | Michael Portner Gartke

Les réformes de politiques publiques canadiennes et les avantages économiques concurrentiels du pays suscitent un intérêt accru de la part des investisseurs en quête d’occasions dans un marché stable et attrayant. Dans une entrevue exclusive accordée à Torys, l’ambassadeur du Canada aux États-Unis, Mark Wiseman, explique ce qui renforce la confiance des investisseurs américains et internationaux envers le Canada, ainsi que ce à quoi peuvent s’attendre dans un contexte géopolitique de plus en plus instable et un environnement commercial en évolution. Pour en savoir plus : https://bit.ly/4wRujM6 #T2RevuetrimestrielledeTorys #TorysQuarterly2026 Mark Wiseman | Thomas Yeo

Canadian policy reforms and the country’s competitive economic advantages are attracting a new level of interest from investors seeking opportunities in a stable and attractive market. Canada's Ambassador to the United States, Mark Wiseman, joined Torys for a one-on-one Q&A on what’s driving US and global investor confidence in Canada—and what to expect in a volatile geopolitical environment and evolving trade landscape. Learn more: https://bit.ly/4ysMzwW #mergersandacquisitions #capitalmarkets #privateequity #transactions #law #TorysQuarterly2026 Mark Wiseman | Thomas Yeo

Les opérations de fusion et acquisition aux États-Unis ont connu un essor au premier semestre de 2026, en grande partie grâce aux mégatransactions, au développement de l’intelligence artificielle, à un assouplissement de la réglementation et à une plus grande capacité à gérer l’incertitude. Cet élan devrait se poursuivre au second semestre de cette année exceptionnelle. Dans cette édition de la Revue trimestrielle de Torys, nous examinons vers où les capitaux affluent, l’évolution du cadre réglementaire et ce que cela signifie pour les investisseurs par-delà les frontières : https://bit.ly/3RnhpGM #T2RevuetrimestrielledeTorys #TorysQuarterly2026

US M&A surged in the first half of 2026, driven by megadeals, the AI buildout, a lighter regulatory touch, and a growing comfort with uncertainty—with the M&A momentum expected to carry through the second half of this blockbuster year. In this edition of the Torys Quarterly, we unpack where capital is flowing, how the rules are changing, and what it means for investors operating across borders: https://bit.ly/4ySwr8r #mergersandacquisitions #capitalmarkets #privateequity #transactions #law #TorysQuarterly2026

Optional model is an alternative to existing securities law delivery requirements. The Canadian Securities Administrators (CSA) published final amendments to National Instruments 51-102 and 54-101, along with related companion policy changes to implement a voluntary “access equals delivery” model for annual financial statements, interim financial reports, and related MD&A of non-investment fund reporting issuers. The new model is the culmination of a multi-year consultation and rule-making process, and forms part of the CSA’s broader efforts to modernize continuous disclosure and delivery requirements for reporting issuers. Learn more: https://bit.ly/3RIK1dA #financialservices #capitalmarkets #privateequity #mergersandacquisitions #law Glen Johnson | Robbie Leibel | David Seville | Michael Zackheim | Chelsea Hatton

Wrapping up a weeklong arbitration in Fredericton Huge privilege to do great work with the best people - a real treat to watch important submissions on remedy and costs by Ali Lew and comprehensive submissions on the law by Natasha Williams. Huge thanks to Grant Goldberg, master of the record, and our stellar shore team Nancy Chaves, we wouldn't have left the dock without you 🚀 Torys LLP Construction & Infrastructure works everywhere Canada works 🏗️⚖️