• Apple
      • Tienda
      • Mac
      • iPad
      • iPhone
      • Watch
      • AirPods
      • TV & Casa
      • Entretenimiento
      • Accesorios
      • Soporte
    • 0+
    Manual de uso del iPhone
    Abrir menú Cerrar menú
    • Comunidades
    iOS 26
    iOS 18
    iOS 17
    iOS 16
    La página volverá a cargarse después de modificar este control
    Tabla de contenido

    Manual de uso del iPhone

    • Te damos la bienvenida
        • Modelos de iPhone compatibles con iOS 26
        • iPhone 11
        • iPhone 11 Pro
        • iPhone 11 Pro Max
        • iPhone SE (segunda generación)
        • iPhone 12 mini
        • iPhone 12
        • iPhone 12 Pro
        • iPhone 12 Pro Max
        • iPhone 13 mini
        • iPhone 13
        • iPhone 13 Pro
        • iPhone 13 Pro Max
        • iPhone SE (tercera generación)
        • iPhone 14
        • iPhone 14 Plus
        • iPhone 14 Pro
        • iPhone 14 Pro Max
        • iPhone 15
        • iPhone 15 Plus
        • iPhone 15 Pro
        • iPhone 15 Pro Max
        • iPhone 16
        • iPhone 16 Plus
        • iPhone 16 Pro
        • iPhone 16 Pro Max
        • iPhone 16e
        • iPhone 17
        • iPhone 17 Pro
        • iPhone 17 Pro Max
        • iPhone Air
        • iPhone 17e
      • Información de configuración esencial
      • Personalizar el iPhone
      • Tomar fotos y videos espectaculares
      • Mantenerse en contacto con familiares y amigos
      • Compartir funciones con la familia
      • Usar el iPhone para las rutinas diarias
      • Obtener ayuda de especialistas de Apple Support
    • Novedades de iOS 26
      • Encender y configurar el iPhone
      • Activar, bloquear y desbloquear
      • Configurar los servicios celulares
      • Consultar o modificar la configuración de datos celulares
      • Usar SIM dual
      • Conectarse a Internet
        • Iniciar sesión y administrar tu cuenta de Apple
        • Usar iCloud
        • Suscribirse a iCloud+
      • Buscar configuraciones
      • Configurar cuentas de correo, contactos y calendario
      • Aprender el significado de los íconos de estado del iPhone
        • Recargar la batería
        • Mostrar el porcentaje de batería
        • Recargar con fuentes de energía limpias
        • Optimizar la recarga de la batería
        • Establecer un límite de recarga
        • Entender la recarga con límite térmico
        • Ahorrar batería con los modos de energía en el iPhone
        • Revisar el uso y la condición de la batería del iPhone
        • Aprender los gestos básicos
        • Descubrir gestos para modelos de iPhone con Face ID
      • Ajustar el volumen
      • Encender o apagar la linterna del iPhone
      • Silenciar el iPhone
        • Abrir apps
        • Encontrar y usar apps en la biblioteca de apps
        • Cambiar entre apps abiertas
        • Cerrar y volver a abrir una app
      • Funciones multitarea con Imagen dentro de otra
      • Acceder a funciones desde la pantalla bloqueada
      • Mostrar las actividades en vivo en la Dynamic Island
      • Realizar acciones rápidas
      • Buscar en el iPhone
      • Obtener información sobre el iPhone
      • Administrar el almacenamiento del iPhone
      • Viajar con el iPhone
      • Cambiar los sonidos y las vibraciones
      • Usar y personalizar el botón de acción
      • Crear una pantalla bloqueada personalizada
        • Agregar una app
        • Agregar, editar y eliminar widgets
        • Desplazar apps y widgets por la pantalla de inicio
        • Personalizar apps y widgets en la pantalla de inicio
        • Bloquear u ocultar una app
        • Organizar las apps en carpetas
        • Quitar o eliminar apps
      • Cambiar el fondo de pantalla
      • Usar y personalizar el centro de control
      • Grabar audio y video
      • Ajustar el brillo y el balance de color de la pantalla
      • Mantener la pantalla del iPhone encendida durante más tiempo
      • Usar En espera
      • Ajustar la configuración de pantalla y texto del iPhone
      • Cambiar el nombre del iPhone
      • Cambiar la fecha y hora
      • Cambiar el idioma y la región
      • Cambiar las apps predeterminadas
      • Cambiar el motor de búsqueda predeterminado
      • Girar la pantalla del iPhone
        • Ver y responder a las notificaciones
        • Cambiar la configuración de las notificaciones
        • Configurar un enfoque
        • Silenciar o permitir notificaciones de un enfoque
        • Activar o desactivar un enfoque
        • Mantener el enfoque al volante
      • Personalizar las opciones para compartir
        • Escribir usando el teclado en pantalla
        • Dictar texto
        • Comandos para dictar texto
        • Seleccionar y editar texto
        • Usar texto predictivo
        • Usar reemplazos de texto
      • Agregar o cambiar teclados
      • Agregar emoji, Memoji y stickers
        • Tomar una captura de pantalla
        • Hacer una grabación de la pantalla
        • Cambiar la configuración de captura de pantalla
        • Escribir y dibujar en documentos
        • Agregar texto, figuras, stickers y más
      • Rellenar formularios, firmar documentos y crear firmas
      • Interactuar con el contenido de una foto o un video
      • Identificar objetos en fotos y videos
      • Separar al sujeto del fondo de una foto
        • Elementos básicos de Cámara
        • Preparar la toma
        • Usar estilos fotográficos
        • Tomar Live Photos
        • Tomar fotos con el modo Ráfagas
        • Tomar una selfie
        • Tomar fotos panorámicas
        • Tomar fotos y videos macro
        • Tomar retratos
        • Tomar fotos con el modo Noche
        • Tomar fotos ProRAW de Apple
      • Usar el control de la cámara
      • Usar el control de la cámara para abrir otra app
      • Ajustar el volumen del obturador
      • Ajustar la configuración HDR de la cámara
      • Grabar un video
      • Tomar fotos y videos espaciales para el Apple Vision Pro
      • Cambiar las opciones de grabación de sonido
      • Grabar video ProRes
      • Grabar video con el efecto Cine
      • Cambiar la configuración de grabación de video
      • Guardar la configuración de la cámara
      • Personalizar el lente de la cámara principal
      • Modificar la configuración avanzada de la cámara
      • Ver, compartir e imprimir fotos
      • Usar texto en vivo
      • Escanear un código QR
        • Obtener apps
        • Usar App Clips
        • Actualizar las apps
        • Instalar y administrar tipos de letra
        • Compartir y enviar apps
        • Ver las compras y las suscripciones
        • Cambiar la configuración y las restricciones
        • Comprar libros y audiolibros
        • Leer libros
        • Anotar libros
        • Acceder a los libros desde otros dispositivos Apple
        • Escuchar audiolibros
        • Establecer objetivos de lectura
        • Organizar libros
        • Leer documentos PDF
        • Introducción a Calculadora
        • Usar la calculadora básica
        • Usar la calculadora científica
        • Resolver operaciones matemáticas con Notas matemáticas
        • Trabajar con gráficas en las notas matemáticas
        • Convertir unidades o divisas
        • Ver cálculos previos
        • Crear y editar eventos en Calendario
        • Enviar invitaciones
        • Responder a invitaciones
        • Cambiar cómo se muestran los eventos
        • Buscar eventos
        • Cambiar la configuración de Calendario
        • Programar o mostrar eventos en una zona horaria diferente
        • Mantenerse al tanto de los eventos
        • Usar varios calendarios
        • Usar recordatorios
        • Usar el calendario de días festivos
        • Compartir calendarios de iCloud
        • Ver el reloj mundial
        • Establecer una alarma
        • Modificar el despertador
        • Usar el cronómetro
        • Establecer temporizadores
      • Brújula
        • Agregar y usar información de contacto
        • Editar contactos
        • Agregar tu información de contacto
        • Agregar o eliminar cuentas
        • Usar NameDrop en el iPhone para compartir tu información de contacto
        • Usar contactos desde la app Teléfono
        • Asociar u ocultar contactos duplicados
        • Sincronizar contactos entre dispositivos
        • Importar contactos
        • Exportar contactos
        • Introducción a FaceTime
          • Configurar FaceTime
          • Realizar llamadas de FaceTime
          • Recibir llamadas de FaceTime
        • Crear un enlace de FaceTime
        • Usar las herramientas para llamadas de audio de FaceTime
        • Tomar una Live Photo
        • Usar los subtítulos en vivo
        • Usar otras apps durante una llamada
        • Realizar una llamada grupal de FaceTime
        • Usar SharePlay para ver, escuchar o jugar con más personas
        • Compartir la pantalla en una llamada de FaceTime
        • Solicitar o permitir control remoto en una llamada de FaceTime
        • Colaborar en un documento en FaceTime
        • Usar las funciones de videoconferencia
        • Pasar una llamada de FaceTime a otro dispositivo Apple
        • Cambiar la configuración de video de FaceTime
        • Cambiar la configuración de audio de FaceTime
        • Salir de una llamada o cambiar a Mensajes
        • Bloquear una llamada de FaceTime y reportarla como no deseada
        • Revisar y filtrar llamadas
        • Introducción a la app Archivos
        • Modificar archivos y carpetas
        • Encontrar y ver archivos y carpetas
        • Encontrar los archivos descargados en el iPhone
        • Organizar archivos y carpetas
        • Enviar archivos desde la app Archivos
        • Configurar iCloud Drive
        • Compartir archivos y carpetas en iCloud Drive
        • Transferir archivos desde el iPhone a un dispositivo de almacenamiento, a un servidor o a la nube
          • Compartir tu ubicación
          • Reunirse con un amigo
          • Enviar la ubicación vía satélite
          • Agregar o eliminar a un amigo
          • Localizar a un amigo
          • Recibir notificaciones cuando cambie la ubicación de una amistad
          • Notificar a un amigo cuando tu ubicación cambie
          • Agregar tu iPhone
          • Agregar la cartera con MagSafe para el iPhone
          • Obtener notificaciones de olvido de un dispositivo
          • Localizar un dispositivo
          • Marcar un dispositivo como perdido
          • Borrar un dispositivo
          • Eliminar un dispositivo
          • Agregar un AirTag
          • Compartir un AirTag
          • Compartir la ubicación de un artículo perdido
          • Agregar un artículo de otro fabricante
          • Obtener notificaciones de olvido de un artículo
          • Localizar un artículo
          • Marcar un artículo como perdido
          • Eliminar un artículo
        • Ajustar la configuración del mapa
        • Desactivar la función Encontrar
        • Introducción a Fitness
        • Consultar tu resumen de actividad
        • Ajustar los objetivos de los círculos de actividad
        • Sincronizar una app de entrenamiento de terceros
          • Iniciar un entrenamiento en Fitness
          • Usar Workout Buddy
          • Personalizar un entrenamiento
          • Registrar un entrenamiento
        • Cambiar la configuración de Fitness
        • Compartir la actividad
        • Introducción a Freeform
        • Crear un pizarrón de Freeform
          • Dibujar o escribir a mano
          • Resolver problemas matemáticos escritos a mano
          • Agregar texto
          • Agregar figuras, líneas y flechas
          • Agregar diagramas
          • Agregar tablas
          • Agregar imágenes, elementos escaneados, enlaces y otros archivos
          • Aplicar estilos uniformes
          • Colocar elementos en un pizarrón
          • Colaborar en un pizarrón
          • Enviar una copia o un PDF
          • Imprimir un pizarrón
          • Navegar por escenas y presentarlas
        • Buscar en los pizarrones de Freeform
        • Eliminar y recuperar pizarrones
        • Suscribirse a Apple Creator Studio
        • Cambiar la configuración de Freeform
        • Introducción a la app Apple Games
        • Configurar el perfil de Game Center
        • Buscar y descargar juegos
        • Suscribirse a Apple Arcade
        • Conectar con amistades en la app Apple Games
        • Jugar con amistades en la app Apple Games
        • Administrar la biblioteca de juegos
        • Conectar un control de videojuegos
        • Cambiar la configuración relacionada con los juegos
        • Reportar un problema con un juego
        • Introducción a Salud
        • Rellenar el perfil de salud
          • Introducción a los datos de Salud
          • Consultar tus datos de salud
          • Compartir tus datos de salud
          • Consultar los datos de salud compartidos por otros
          • Descargar expedientes clínicos
          • Ver expedientes clínicos
        • Monitorear tu estabilidad al caminar
          • Registrar información del ciclo menstrual
          • Consultar el historial y los pronósticos del ciclo menstrual
          • Registrar un embarazo
          • Hacer un seguimiento de los medicamentos
          • Obtener detalles sobre los medicamentos
          • Registrar un estado de ánimo
          • Hacer una evaluación de la salud mental
          • Configurar un horario de sueño
          • Editar horarios de sueño
          • Desactivar despertadores y eliminar horarios de sueño
          • Activar o desactivar el enfoque Sueño
          • Revisar tu historial de sueño
          • Revisar los niveles de audio de los audífonos
          • Usar las funciones de salud auditiva
        • Registrarse como donador de órganos
        • Respaldar datos de Salud
        • Introducción a Casa
        • Actualizar a la nueva versión de Casa de Apple
        • Configurar accesorios
        • Controlar accesorios
        • Usar la previsión de la red eléctrica para planificar tu consumo de energía
        • Consultar el consumo y las tarifas de electricidad
        • Recomendaciones para la temperatura adaptativa y la energía limpia
        • Configurar tu HomePod
        • Controlar tu casa de forma remota
        • Crear y usar ambientaciones
        • Usar automatizaciones
        • Configurar cámaras de seguridad
        • Usar el reconocimiento de caras
        • Abrir puertas con una llave de casa en el iPhone o el Apple Watch
        • Configurar un router
        • Invitar a otros a controlar accesorios
        • Agregar más casas
        • Obtener música
        • Obtener tonos de llamada
        • Administrar compras y configuraciones
        • Primeros pasos
        • Escribir en el diario
        • Editar o eliminar una entrada
        • Agregar formato, fotos y más
        • Escribir en el diario para tu bienestar
        • Crear un hábito de escribir en un diario
        • Ver y buscar las entradas de diario
        • Imprimir y exportar entradas
        • Proteger las entradas de diario
        • Cambiar la configuración de Diario
        • Ampliar o describir objetos del entorno
        • Personalizar controles
          • Detectar puertas, personas y muebles en el entorno
          • Detectar texto en tu entorno y escucharlo leído en voz alta
          • Configurar funciones rápidas para el reconocimiento en tiempo real
          • Agregar o eliminar cuentas de correo electrónico
          • Configurar un dominio de correo electrónico personalizado
        • Revisar el correo
        • Usar categorías
        • Limpiar automáticamente Mail en iCloud
          • Enviar correos
          • Usar la función Cancelar envío para detener el envío de un correo
          • Reenviar y responder a un correo
          • Guardar un borrador de correo
          • Agregar archivos adjuntos a correos
          • Descargar archivos adjuntos a correos
          • Anotar archivos adjuntos a correos
        • Configurar notificaciones de correo electrónico
        • Buscar correos
        • Organizar los correos en buzones
        • Usar las reglas de Mail en iCloud para aplicar acciones automáticamente a los correos
          • Agregar indicadores o bloquear direcciones de correo electrónico
          • Filtrar correos
          • Usar Ocultar mi correo
          • Usar la protección de la privacidad en Mail
        • Cambiar la configuración de Mail
        • Eliminar y recuperar correos
        • Agregar un widget de Mail a la pantalla de inicio
        • Imprimir correos
        • Introducción a Mapas
        • Establecer la ubicación y la vista del mapa
          • Explorar los mapas 3D
          • Echar un vistazo a los lugares
          • Establecer la dirección de casa, trabajo o escuela
          • Usar Mapas
          • Obtener una ruta en auto
          • Configurar rutas para vehículos eléctricos
          • Visualizar el resumen de una ruta o una lista de las vueltas
          • Cambiar o agregar paradas a una ruta
          • Obtener indicaciones a tu auto estacionado
          • Obtener una ruta a pie
          • Guardar caminatas o excursiones
          • Obtener una ruta en transporte público
          • Obtener una ruta en bicicleta
          • Pedir un auto
          • Descargar mapas para cuando no tengas conexión a Internet
          • Compartir la hora de llegada aproximada
          • Cambiar la configuración de las indicaciones habladas
          • Elegir la unidad y el modo de viaje predeterminados
          • Revisar las condiciones del tráfico y reportar incidentes
          • Obtener información sobre el clima
          • Buscar lugares
          • Buscar atracciones, restaurantes y servicios cercanos
          • Explorar aeropuertos o centros comerciales
          • Obtener información sobre lugares
          • Consultar y administrar los lugares visitados
          • Agregar lugares y notas a Lugares
          • Compartir lugares
          • Agregar marcadores a los lugares
          • Calificar lugares y agregar fotos
          • Explorar lugares con las guías
          • Organizar lugares con guías personalizadas
        • Borrar el historial de ubicaciones
        • Eliminar indicaciones recientes
        • Reportar un problema con Mapas
        • Medir dimensiones
        • Ver y guardar medidas
        • Medir la altura de una persona
        • Usar el nivelador
        • Introducción a Mensajes
        • Configurar Mensajes
        • Acerca de iMessage
        • Enviar y responder mensajes
        • Enviar mensajes vía satélite
        • Programar un mensaje de texto para enviarlo más tarde
        • Cancelar el envío de los mensajes o editarlos
        • Mantenerse al tanto de los mensajes
        • Buscar
        • Reenviar y compartir mensajes
        • Conversaciones grupales
        • Compartir la pantalla
        • Colaborar en proyectos
        • Agregar fondos
        • Usar apps de iMessage
        • Hacer una encuesta en una conversación
        • Tomar y editar fotos o videos
        • Compartir fotos, enlaces y más
        • Enviar stickers
        • Crear y enviar Memojis
        • Reaccionar con Tapbacks
        • Aplicar formato al texto y animar mensajes
        • Dibujar y escribir mensajes a mano
        • Enviar y guardar GIF
        • Enviar y recibir mensajes de audio
        • Compartir tu ubicación
        • Activar o desactivar las notificaciones de lectura
        • Detener, silenciar y cambiar las notificaciones
        • Revisar y filtrar mensajes de texto
        • Reportar mensajes no deseados y bloquear remitentes
        • Eliminar mensajes y archivos adjuntos
        • Recuperar mensajes eliminados
        • Introducción a Música
        • Obtener música
          • Suscribirse a Apple Music
          • Transferir música de otros servicios musicales
          • Obtener recomendaciones personalizadas
          • Marcar elementos como favoritos
          • Agregar música y escuchar sin conexión
          • Destacar música
            • Crear un perfil de Apple Music
            • Compartir música con amigos
            • Ver lo que tus amigos están escuchando
            • Buscar música
            • Encontrar compartida contigo
            • Encontrar música nueva
            • Reproducir música
            • Usar los controles del reproductor de música
            • Reproducir audio Lossless
            • Reproducir audio espacial
            • Escuchar la radio
            • Reproducir música con alguien más mediante SharePlay
            • Reproducir música con otras personas en un auto
            • Poner la música en fila
            • Usar el fundido entre canciones
            • Repetir canciones o reproducirlas aleatoriamente
            • A cantar con Apple Music
            • Mostrar los créditos y la letra de una canción
            • Indicarle a Apple Music lo que te gusta
            • Ajustar la calidad del sonido
          • Introducción a las playlists
          • Crear, editar y eliminar playlists
            • Colaborar en una playlist
            • Participar en una playlist colaborativa
            • Agregar una reacción a una playlist colaborativa
          • Organizar playlists en carpetas
        • Introducción a News
        • Obtener notificaciones y boletines de News
        • Usar widgets de News
        • Ver artículos de noticias seleccionados para ti
        • Leer y compartir artículos
        • Leer las noticias locales
        • Seguir a tus equipos favoritos con Mis deportes
        • Escuchar Apple News Today
          • Suscribirse a Apple News+
          • Explorar y leer artículos de Apple News+
          • Usar el modo sin conexión para leer contenido descargado en News
          • Descargar manualmente los ejemplares de Apple News+
          • Escuchar artículos de News
          • Encontrar recetas y artículos sobre comida en Apple News+
            • Encontrar juegos de palabras en Apple News+
            • Resolver crucigramas regulares y mini
            • Resolver los juegos de cuartiles
            • Resolver juegos de sudoku
            • Jugar Emoji Game
        • Buscar canales, temas, artículos o recetas
        • Saved Stories:
        • Borrar el historial de lectura
        • Suscribirse a canales de noticias individuales
        • Introducción a Notas
        • Crear y aplicar formato a notas nuevas
        • Usar notas rápidas
        • Agregar dibujos y texto escrito a mano
        • Ingresar fórmulas y ecuaciones
        • Agregar fotos, videos y más
        • Grabar y transcribir audio
        • Escanear texto y documentos
        • Trabajar con archivos PDF
        • Agregar enlaces
        • Buscar en las notas
        • Organizar en carpetas
        • Organizar con etiquetas
        • Usar carpetas inteligentes
        • Compartir y colaborar
        • Exportar o imprimir notas
        • Bloquear notas
        • Eliminar y recuperar notas
        • Agregar o eliminar cuentas
        • Cambiar la vista de Notas
        • Cambiar la configuración de Notas
        • Usar contraseñas
        • Encontrar tu contraseña para un sitio web o app
        • Cambiar la contraseña para un sitio web o app
        • Eliminar una contraseña
        • Recuperar una contraseña eliminada
        • Crear una contraseña para un sitio web o app
        • Mostrar contraseñas en un tipo de letra más grande
        • Usar llaves de acceso para iniciar sesión en sitios web y apps
        • Iniciar sesión con Apple
        • Compartir contraseñas
        • Rellenar automáticamente una contraseña segura
        • Revisar los sitios web excluidos del autorrelleno
        • Cambiar contraseñas vulneradas o no seguras
        • Consultar tus contraseñas y la información relacionada
        • Consultar el historial de contraseñas
        • Encontrar y compartir tu contraseña de Wi-Fi
        • Compartir contraseñas de forma segura mediante AirDrop
        • Hacer que tus contraseñas estén disponibles en todos tus dispositivos
        • Rellenar automáticamente códigos de verificación
        • Rellenar automáticamente códigos SMS
        • Iniciar sesión con menos desafíos CAPTCHA
        • Usa la autenticación de dos factores
        • Usar llaves de seguridad
        • Consultar la clave de recuperación de FileVault de tu Mac
          • Importar contraseñas
          • Exportar contraseñas
        • Realizar una llamada
        • Grabar y transcribir una llamada
        • Cambiar la configuración de Teléfono
        • Consultar y eliminar el historial de llamadas
        • Contestar o rechazar llamadas entrantes
        • Durante una llamada
        • Compartir la pantalla durante una llamada de teléfono
        • Solicitar o permitir control remoto en una llamada de Teléfono
        • Realizar una llamada de conferencia o tripartita
        • Configurar el buzón de voz
        • Revisar el buzón de voz
        • Cambiar la configuración y el saludo del buzón de voz
        • Seleccionar todos de llamada
        • Realizar llamadas utilizando Wi-Fi
        • Configurar el desvío de llamadas
        • Configurar las llamadas en espera
        • Revisar y bloquear llamadas
        • Introducción a Fotos
        • Explorar tu fototeca
        • Explorar tus colecciones de fotos
        • Visualizar fotos y videos
        • Ver información sobre una foto o video
          • Encontrar fotos y videos por fecha
          • Encontrar y asignar un nombre a personas y mascotas
          • Encontrar fotos y videos de grupos
          • Explorar fotos y videos por ubicación
          • Encontrar fotos y videos guardados recientemente
          • Encontrar fotos y videos de viajes
          • Encontrar recibos, códigos QR, fotos editadas y más
          • Encontrar fotos y videos por tipo de contenido
        • Ordenar y filtrar la fototeca
        • Respaldar y sincronizar fotos y videos con iCloud
        • Eliminar u ocultar fotos y videos
        • Buscar fotos y videos
        • Obtener sugerencias de fondos de pantalla
          • Ver los recuerdos
          • Reproducir video recuerdos
          • Compartir o eliminar recuerdos
          • Personalizar los video recuerdos
          • Hacer presentaciones
          • Crear y trabajar con álbumes de fotos
          • Agregar, eliminar y encontrar fotos y videos en los álbumes
          • Filtrar y ordenar fotos y videos en un álbum
          • Compartir fotos y videos
          • Compartir videos largos